ClientManager: remise de position centrale a zero

src/ofxCloudLib/ClientPlayer.hpp

@@ -66,8 +66,8 @@ class ClientPlayer : public AbstractClient
         gui_.add(speed_.set("speed", 1, .1, 10));
         gui_.add(looping_.set("looping", false));
         gui_.add(index_.set("frame", 0, 0, 1000));
-        gui_.add(offset_x_.set("offset x", 2, -10, 10));
-        gui_.add(offset_z_.set("offset z", 2, -10, 10));
+        gui_.add(offset_x_.set("offset x", 0, -10, 10));
+        gui_.add(offset_z_.set("offset z", 0, -10, 10));
 
         load_recording_.addListener(this, &ClientPlayer::load_recording);
         playing_.addListener(this, &ClientPlayer::control_playback);